Germany produced a second-half surge to see off Northern Ireland.