Philippe Coutinho’s career at Aston Villa is over after he signed for Vasco da Gama permanently.