The German giants were not at their best under the American sun.