The 40-year-old’s current deal with Al-Nassr will expire at the end of June