Celebrations descended into chaos after PSG claimed a first Champions League trophy in style