The former Liverpool midfielder has been linked with a return to Rangers