Villa have scored the fewest goals of any of the top 10 teams