The Portuguese has masterminded Forest’s impressive season