The club confirmed the 31-year-old former Stoke City and Crystal Palace keeper would be absent