Rashford and Casemiro were spotted in the United States during the international break